Yes, absolutely.
The other pertinent factor--and in fact there's a recommendation from the Canadian Chamber of Commerce--is that you review everything after four years so you don't have programs going on into infinity. That's a key thing as well. You just can't have programs sitting there. We've also heard from a lot of our members that we have to better coordinate federal and provincial expenditures.
A number of presenters have referred to the overlap and the duplication in the taxation system.
The environmental assessment is another area where you have conflicting federal and provincial statutes that have to be reviewed as well.