Thank you, Chair.
Welcome to everybody here this morning.
It's great to be out on a Monday morning in Toronto. It's always great to be here in my colleague Mr. Adler's riding and area. He does such a great job on the finance committee, and I just want to make sure that you guys understand that he's doing a really good job for us and for you.
There are so many questions I'd like to ask. I wouldn't mind going into corporate governance with Mr. Conway. There are things I'd like to go into with Mr. Goldring, but we have only five minutes, unfortunately. So that will be another day, hopefully. But I want to commend you both on the work you're doing.
I'm going to kind of tee off on Alain's question about the gas line. Where my farm is in Saskatchewan, there's actually a gas line that crosses our farm. It's a line that goes from Beacon Hill to Prince Albert. I think it was put in during the late sixties or early seventies. Just about four years ago we had them put a pig in the line. Is that the right terminology? On my farmland they actually dug up about four or five areas where they inspected and rewrapped the line and made sure that everything was proper. So I can attest that I've witnessed what you guys do. Again, nothing is ever 100%, but I commend you for that kind of work.
Nobody wants to see our environment ruined. Nobody wants to see those types of impacts or those leaks or anything like that. Again, we want to make sure that we have the proper regulatory framework for any new projects that go forward. In the same breath, we don't want to overdo it. We don't want to let the system become politicized, which I think is what's happened in the States. That's the danger in any project. Politicians get their fingers involved and make decisions based on politics, not necessarily on sound science or the facts placed before them.
Ms. Kenny and Mr. Kennedy, I'll let you both talk to this. From the National Energy Board and the process they go through to approve a new pipeline, up to the regulatory process you go through--you talked about the framework--what are all the different hoops you have to step through, whether it's the Department of Fisheries and Oceans or Environment Canada?
Can you tell us what impact the Supreme Court decision on the Red Chris Mine, in Terrace, B.C., has had? How is that going? I guess I'm looking for recommendations. Is there a way we could still have the same results and maybe make it a more efficient process?