One of the great steps forward, through Radio-Canada, the French CBC, has been multi-platform integration over the past couple of years. These days, production that is based outside of Quebec, initiated by francophone producers from Manitoba, for example, can be seen time and time again in local communities. They aren't necessarily going to tune into the network time and time again, but they will download content or integrate it into identity construction within classrooms or that kind of activity.
That's something we're hoping Radio-Canada will continue to pursue into the future.