I believe I just answered you.
There is an opportunity to build on what's already in place. For example, we could hear more of our artists on Radio-Canada's airwaves. We could have more opportunities to bring people together based around local stations.
These examples concern the case of Canada's francophone community. I won't speak on behalf of my English-language counterparts in Quebec.