Okay.
I want to thank Mr. Lalonde and Mr. Cook. We are not going to do part 2 or part 5. I apologize to those officials who stayed, but we are going to move to part 8. I understand there's one question on part 8. Could I ask the officials responsible for part 8 to come forward?
Part 8 of Bill C-13 deals with amendments to the Employment Insurance Act—hiring credit for small business. We have three officials with us. I want to welcome them to the table. If you'd like to introduce yourselves, we'll ask our questions afterwards.
Mr. Cuthbert.