Proposed paragraph 2(1)(b) starts with “in any other case”. There is an existing provision in the act that says that if you are withdrawing funds, there are certain minimum withdrawal rules that apply and maximum withdrawal rules that apply. If you have a shortened life expectancy—we're piggybacking on that definition of the “specified year”—in those five years, then the minimum and the maximum payment amounts do not apply. That's when you're withdrawing funds. The provision that allows you to have it become a specified disability savings plan says that it's in the year of certification and each subsequent year.
On June 20th, 2011. See this statement in context.