Colleagues, we will move to clause-by-clause consideration.
I will just remind everyone that we do have officials here from the Department of Finance, the Department of Human Resources and Skills Development, the Department of Transport, and the Treasury Board Secretariat. This bill has 45 clauses. I'm suggesting, colleagues, we go by parts, as there are 12 parts to the bill.
For clause-by-clause consideration, pursuant to Standing Order 75(1), consideration of clause 1 is postponed. The chair will call clause 2.
Part 1 includes clauses 2 to 8. I know there are some questions on this part, so if I could ask those officials responsible for part 1 to come to the table, please.... There are some questions regarding the wording around “disability”.
Would you like to introduce yourself, sir, to the committee?