Reading the language for proposed subsection 146.4(1.1) in subclause 2(2), I'm not sure, Monsieur Giguère, where you're getting the understanding that they have to die within that five-year period. I don't see it within the phrasing I'm reading here.
Mr. Keenan is indicating that is not the case. I'm not sure where the problem is.