Mr. Chair, my question is directly related to the agenda. Supplementary estimates are being requested. But those supplementary estimates are related to management and resolving problems.
He said earlier that he was proud of his staff.
Mr. Van Kesteren asked some very specific questions about a public servant who had stolen information. I think that if we can ask questions about a public servant, we can ask questions about an office of public servants. It's still of major importance. Why should Mr. Van Kesteren be allowed to ask questions about a specific public servant, and I can't ask a question about a group of public servants who are paralyzing the work?