You're correct in the sense that people can opt out at the front end because their circumstances just don't allow them to make those contributions, but to the extent that their employer is a participating employer they can choose to join at a later date. What the employer cannot do, though, is force the auto-enrolment of somebody who has opted out at the front end.
On February 16th, 2012. See this statement in context.