My understanding is that clause 6 is simply to authorize the minister to enter into those multilateral agreements. It doesn't deal with the issue of jurisdiction. In fact, it also requires a minister to table any multilateral agreements. I don't understand why it would be of issue here, because it simply authorizes him to do so.
On March 6th, 2012. See this statement in context.