Okay.
Are there any issues with clauses 2, 3, 4, 5 that members wish to raise? No?
(Clauses 2 to 5 inclusive agreed to on division)
(On clause 6--Multilateral agreement)
We go to clause 6.
Monsieur Giguère.
On March 6th, 2012. See this statement in context.