Forgive me. I agree. You have, absolutely.
Monsieur Vinet, I'd like you to speak directly to Bill S-5.
Draft section 219 is aimed at consumers and calls for consumer protection regulations. The fine would increase from $200,000 to $500,000.
Do you think this will help to protect consumers? In what way does this help protect them? Will the increase have a beneficial effect?