The employee can claim the benefits under the Government Employees Compensation Act. In doing so, the claim is subrogated to the government. This is proposing that it be subrogated to the crown corporation. The other option is for the employee to refuse the benefit and sue the homeowner himself. That's the change.
On May 17th, 2012. See this statement in context.