That doesn't entirely answer my question. I asked you whether the anticipated saving of $700,000 comes from transferring activities from the public sector to the private sector.
On May 17th, 2012. See this statement in context.
On May 17th, 2012. See this statement in context.
Guy Caron NDP Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques, QC
That doesn't entirely answer my question. I asked you whether the anticipated saving of $700,000 comes from transferring activities from the public sector to the private sector.
See context to find out what was said next.