I think you said it well. Inequality does lead to unhealthy societies—unhealthy even in the sense of health, that people who are poor live less long and are more prone to unhappy lives.
The World Bank is quite clear that inequality—
On May 31st, 2012. See this statement in context.