Okay. Thank you.
Thank you, Mr. Marston.
Let's not have the comments across the aisle. I'll recognize members. They have the floor as they make their comments. Let's stick to that, please.
Mr. Jean, you have the floor.
On May 31st, 2012. See this statement in context.