No, this is just the final paragraph in NDP-2.
Do you have NDP-2 in front of you?
What I'll do, Mr. Chisholm, is continue with a general discussion.
Again, I'll just encourage members to speak to as many specific topics as they can. I have Ms. McLeod on the list, so I'll go to Ms. McLeod. If others wish to speak, please let me know.
As I mentioned, I'm being flexible on the motion in terms of time, in order to have a good discussion, and then we'll go to the specific amendments. We'll just have them moved and then we'll have a vote on each one.
I will go to Ms. McLeod.
Any further members, just indicate to me, please.