Finance Committee on June 5th, 2012

Evidence of meeting #70 for Finance in the 41st Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament’s site.) The winning word was clauses.

A video is available from Parliament.

On the agenda

Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures

MPs speaking

Also speaking

Gordon Boissonneault Senior Advisor, Economic Analysis and Forecasting Division, Demand and Labour Analysis, Economic and Fiscal Policy Branch, Department of Finance

Sue Foster Acting Director General, Policy, Appeals and Quality, Service Canada

Dave Van Kesteren Chatham-Kent—Essex, CPC

Margaret Strysio Director, Strategic Planning and Reporting, Parks Canada Agency

Stephen Bolton Director, Border Law Enforcement Strategies Division, Public Safety Canada

Michael Zigayer Senior Counsel, Criminal Law Policy Section, Department of Justice

Garry Jay Chief Superintendent, Acting Director General, HR Workforce Programs and Services, Royal Canadian Mounted Police

Jeff Hutcheson Director, HQ Programs and Financial Advisory Services, Coporate Management and Comptrollership, Royal Canadian Mounted Police

Darryl Hirsch Senior Policy Analyst, Intelligence Policy and Coordination, Department of Public Safety

Ian Wright Executive Advisor, Financial Markets Division, Financial Sector Policy Branch, Department of Finance

Nigel Harrison Manager, Legislative and Parliamentary Affairs, Department of Fisheries and Oceans

David Lee Director, Office of Legislative and Regulatory Modernization, Policy, Planning and International Affairs Directorate, Health Products and Food Branch, Department of Health

Anthony Giles Director General, Strategic Policy, Analysis and Workplace Information Directorate, Department of Human Resources and Skills Development

Bruno Rodrigue Chief, Income Security, Federal-Provincial Relations and Social Policy Branch, Department of Finance

Gerard Peets Senior Director, Strategy and Planning Directorate, Department of Industry

Suzanne Brisebois Director General, Policy and Operations, Parole Board of Canada, Public Safety Canada

Louise Laflamme Chief, Marine Policy and Regulatory Affairs, Department of Transport

Judith Buchanan Acting Senior Manager, Labour Standards Operations, Human Resources and Skills Development Canada

Mark Hodgson Senior Policy Analyst, Labour Markets, Employment and Learning, Department of Finance

Stephen Johnson Director General, Evaluation Directorate, Strategic Policy and Research Branch, Department of Human Resources and Skills Development

James McNamee Deputy Director, Horizontal Immigration Policy Division, Department of Citizenship and Immigration

Graham Barr Director General, Transition Planning and Coordination, Shared Services Canada

11:35 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

Shall the chair report the bill to the House?

11:35 p.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

11:35 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

Colleagues, I just want to echo what you said, which is I would like to thank all of our staff. I would also to like to thank the finance department staff for organizing witnesses for us. I think that was very challenging.

11:35 p.m.

Some hon. members

Hear, hear!

11:35 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We should point out that one of them actually came out of retirement to do all of this. That's really appreciated.

I want to thank all of our staff—our analysts, our clerks—who did such yeoman work. All clerks, all analysts, and nos interprètes, thank you for all your work. And thank you to all the staff who worked here. We appreciate it very much.

Colleagues, you won't be surprised to learn that we will not have a meeting on Thursday. I know you will all be very disappointed.

Thank you all.

The meeting is adjourned.