That amendment is admissible.
(Amendment negatived)
That is defeated: I count five in favour and six opposed.
(Clause 629 agreed to)
(Clauses 630 to 652 inclusive agreed to)
Thank you.
We'll go to division 47, which has one clause only, clause 653.
(Clause 653 agreed to)
We will go to division 48, which has two clauses dealing with the Canadian Air Transport Security Authority Act.
(Clauses 654 and 655 agreed to on division)
We'll deal with division 49, clauses 656 to 681, the First Nations Fiscal and Statistical Management Act.
I have Monsieur Mai on this issue.