Thank you, Mr. Jean.
I want to thank our witnesses. We are going to suspend the meeting. The voting, I assume, will take about 35 minutes, and the committee will come back after that.
The meeting is suspended.
On October 23rd, 2012. See this statement in context.