Thank you very much, Mr. Gratton.
Next we have Ms. Aquin, from the Petroleum Services Association of Canada—oh, sorry, Mr. Marshall; I don't have you on the list.
On October 23rd, 2012. See this statement in context.
On October 23rd, 2012. See this statement in context.
The Vice-Chair NDP Peggy Nash
Thank you very much, Mr. Gratton.
Next we have Ms. Aquin, from the Petroleum Services Association of Canada—oh, sorry, Mr. Marshall; I don't have you on the list.
See context to find out what was said next.