Guy CaronNDP
Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques, QC
Since I am running out of time, I would like to talk about the board itself. You are saying that the board has been suspended under Bill C-45. Yet clause 454 says that the board is dissolved.