I am actually using the term “suspended” because the government intends to bring it back. The board will then be responsible for setting the rates once the budget of the fund is balanced again.
In fact, a crown agency cannot legally be suspended. That is why the bill dissolves the board. Once the government determines that the account is balanced, the board will be reinstated and it will then be able to set the rate.