Okay, thank you.
If you wish us to consider anything further on that, you can always submit it to the committee, but debate will continue, I'm sure.
We want to thank you so much for being with us here and for responding to our questions on the two divisions you were here today to present on.
We will bring our next set of officials forward.
Colleagues, perhaps while we're getting the next officials to come forward, I'll ask the clerk to pass around a very small motion. I think it has been agreed to by the three parties, but perhaps I could ask all the members to read over the motion. If there are any problems with it, please indicate this to me as the chair.