The difference comes from the fact that they calculate the impact of those measures on government revenue, while we calculate the impact on incentives for businesses. Since tax credit is non-refundable, large companies that are not profitable can record that in their account ledgers and request it a year, two years, five years or ten years later. I think they may even have up to 20 years. If that is how a business operates, there is no impact on government revenues that year. That's what those people calculated.
We think that, just because a company does not request the credit during the year when it spends money, it does not mean that the credit is not an incentive for R&D. In a way, it is about playing with methodology. They look at government revenue and we look at tax incentives.
So federal tax incentives will be reduced by $660 million. We should not forget that a number of provinces provide their own tax credits for R&D and that those credits are administered by the Canada Revenue Agency. Changes made to the federal system will probably be automatically reflected in the provincial system. So a $84-million reduction in tax incentives should be added for all Canadian provinces, for a total of $750 million.