Evidence of meeting #94 for Finance in the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site.) The winning word was chair.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Ted Cook  Senior Legislative Chief, Tax Legislation Division, Tax Policy Branch, Department of Finance
Dave Van Kesteren  Chatham-Kent—Essex, CPC
Mike MacPherson  Procedural Clerk
Chad Mariage  Procedural Clerk
Jean Michel Roy  Procedural Clerk
Paul Cardegna  Procedural Clerk

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

You shall have one.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

We move to NDP amendment NDP-42.

10:30 a.m.

Chatham-Kent—Essex, CPC

Dave Van Kesteren

We request a recorded vote.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

Next is NDP amendment NDP-43.

10:30 a.m.

Chatham-Kent—Essex, CPC

Dave Van Kesteren

A recorded vote, please.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

A point of order?

10:30 a.m.

Conservative

Mark Adler Conservative York Centre, ON

Are we not restricted to “yes” or “no”, with no editorial comments on behalf of members?

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

I would encourage colleagues, because of the long time that we're voting, to try to keep their answers fairly short, but we also have to allow ourselves a little flexibility as well.

We're on NDP amendment 44.

10:30 a.m.

Chatham-Kent—Essex, CPC

Dave Van Kesteren

A recorded vote, please.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

We're on NDP amendment 45.

10:30 a.m.

Chatham-Kent—Essex, CPC

Dave Van Kesteren

A recorded vote, please.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

I would ask members to just indicate whether they're voting in favour or against the amendment, because it's not always clear unless you tell us.

We'll move now to NDP amendment 46.

10:30 a.m.

Chatham-Kent—Essex, CPC

Dave Van Kesteren

A recorded vote, please.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

We're on NDP amendment 47.

10:30 a.m.

Chatham-Kent—Essex, CPC

Dave Van Kesteren

A recorded vote, please.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

We're on NDP amendment 48.

On division?

(Amendment negatived on division [See Minutes of Proceedings])

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

We're on NDP amendment 49.

On division?

John McCallum Liberal Markham—Unionville, ON

A recorded vote, please.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

We're on NDP amendment 50.

10:35 a.m.

Chatham-Kent—Essex, CPC

Dave Van Kesteren

A recorded vote, please.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

We're on NDP amendment 51.

10:35 a.m.

Chatham-Kent—Essex, CPC

Dave Van Kesteren

A recorded vote, please.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

We're on NDP amendment 52.

10:35 a.m.

Chatham-Kent—Essex, CPC

Dave Van Kesteren

A recorded vote, please.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])

The Vice-Chair NDP Peggy Nash

We're on NDP amendment 53.

10:35 a.m.

Chatham-Kent—Essex, CPC

Dave Van Kesteren

I request a recorded vote, please.

(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])