Shall clause 1 carry?
Evidence of meeting #94 for Finance in the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site.) The winning word was chair.
A video is available from Parliament.
Evidence of meeting #94 for Finance in the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site.) The winning word was chair.
A video is available from Parliament.
Chatham-Kent—Essex, CPC
I would like a recorded vote, please.
(Clause 1 agreed to [See Minutes of Proceedings])
November 23rd, 2012 / 7:35 p.m.
Chatham-Kent—Essex, CPC
Can we record this vote, Mr. Chair?
(Title agreed to [See Minutes of Proceedings])
Chatham-Kent—Essex, CPC
I request a recorded vote, please.
(Bill C-45 agreed to [See Minutes of Proceedings])
Conservative
Chatham-Kent—Essex, CPC
Please record the vote, Mr. Chair.
(Motion agreed to [See Minutes of Proceedings])
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
Colleagues, before I adjourn, I want to say a few thank yous here on my behalf and on your behalf. We started sitting at 3:30 p.m., Wednesday, November 21. It's Friday about 7 p.m.
Chatham-Kent—Essex, CPC
Mr. Chair, I'm sorry to interrupt. Did we finish?
Chatham-Kent—Essex, CPC
Did we do “shall the committee order a reprint of the bill”?
Chatham-Kent—Essex, CPC
We don't have to do that. I apologize for interrupting, Mr. Chair.
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
That's no problem. Anything for you, Mr. Van Kesteren.
Obviously with this many hours in committee we should thank the clerks very much, and the interpreters, on our behalf.
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
I have a few more thank yous—to the logistics officers, the messengers, the proceedings and verification officers, the support staff. All deserve a round of applause as well.
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
All of our staff do as well. I would like to thank you as my colleagues for a very respectful debate and voting process. I would like to particularly thank Ms. Nash for chairing the committee and helping this process along.
You have a point of order, Mr. Adler.
Conservative
Mark Adler Conservative York Centre, ON
Mr. Chair, I think I can speak on behalf of all the members. We'd like to thank you and the vice-chair, Ms. Nash, for chairing these meetings for the last 60 hours or so. You both did a remarkable job. You were both fair, thoughtful, and considerate of all members. So on behalf of all members, we'd like to thank both the chair and the vice-chair for their excellent work.
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
Thank you very much, Mr. Adler.
Have a wonderful weekend, everyone.
The meeting is adjourned.