Finance Committee on Nov. 21st, 2012

Evidence of meeting #94 for Finance in the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site.) The winning word was chair.

A video is available from Parliament.

On the agenda

Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures

Committee Business

Also speaking

Ted Cook Senior Legislative Chief, Tax Legislation Division, Tax Policy Branch, Department of Finance

Mike MacPherson Procedural Clerk

Chad Mariage Procedural Clerk

Jean Michel Roy Procedural Clerk

Clerk

Paul Cardegna Procedural Clerk

1:40 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

Thank you.

1:40 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

Shall clause 85 carry?

1:40 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

I call for a recorded vote, please.

1:40 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We will have a recorded vote.

(Clause 85 agreed to [See Minutes of Proceedings])

Shall clause 86 carry?

1:40 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

Let's see if that's the case. I call for a recorded vote.

1:40 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We will have a recorded vote.

(Clause 86 agreed to [See Minutes of Proceedings])

Shall clause 87 carry?

1:40 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

Mr. Chair, don't be surprised; once again, I am requesting a recorded vote.

1:40 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

We will have a recorded vote.

(Clause 87 agreed to [See Minutes of Proceedings])

1:40 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

I'll show my colleagues that I can speak English.

I'd like to ask for a recorded division on this and every other one after, of course.

1:40 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

Shall clause 88 carry?

1:40 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

Mr. Chairman, I request a recorded division.

1:40 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

It will be a recorded vote.

(Clause 88 agreed to [See Minutes of Proceedings])

Shall clause 89 carry?

1:40 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

Let's see if that's the case, Mr. Chair. I call for a recorded vote.

1:40 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

It will be a recorded vote.

(Clause 89 agreed to [See Minutes of Proceedings])

Shall clause 90 carry?

1:40 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

I ask for a recorded vote, Mr. Chair.

1:40 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

It will be a recorded vote.

(Clause 90 agreed to [See Minutes of Proceedings])

Shall clause 91 carry?

1:40 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

Mr. Chair, I am requesting another recorded vote.

1:40 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

It will be a recorded vote.

(Clause 91 agreed to [See Minutes of Proceedings])

Shall clause 92 carry?

1:45 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

May I ask for a recorded division, Mr. Chairman.

1:45 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

It's a recorded vote.

(Clause 92 agreed to [See Minutes of Proceedings])

1:45 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

I have a question, Mr. Chairman.

1:45 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

What is your question?

1:45 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

I said “recorded division”. Was that an error? Must I ask for a recorded vote?

1:45 a.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

Ask for a recorded vote, yes.

1:45 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

I didn't realize a division could be—

Finance Committee on Nov. 21st, 2012

On the agenda

MPs speaking

Also speaking