Yes, that's correct, Monsieur Caron. We have adjourned the debate on the amendment and we are therefore on the motion by Ms. Nash.
Ms. Nash, did you want to discuss the motion?
On November 21st, 2012. See this statement in context.
On November 21st, 2012. See this statement in context.
November 21st, 2012 / 5:20 p.m.
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
Yes, that's correct, Monsieur Caron. We have adjourned the debate on the amendment and we are therefore on the motion by Ms. Nash.
Ms. Nash, did you want to discuss the motion?
See context to find out what was said next.