Pardon me for speaking while the member's trying to interrupt me.
Mr. Chair, I'd like to hear some numbers, some hard facts from the member, and not just rambling and tying up the time of the committee.
The member talks about the integrity of Parliament. Well, we're witnessing a clear abuse of parliamentary procedure right here. If the member talks about the apparent costs that this bill is going to be imposing, I'd like to see some of those costs. If he could distribute those to the committee members, that would even be better.