Further, Mr. Chair, I believe that Mr. Hiebert was here at the beginning of the meeting when you ruled on Standing Order 116. I won't read it. I won't take the time to read the whole thing out, but a member may speak as often as he or she likes, providing, of course, the member is recognized by the chair. The member was duly recognized, and he moved the following motion:
That...pursuant to S. O. 97.1, recommends that the House of Commons do not proceed with Bill.C-377, An Act to amend the Income Tax Act (requirements for labour organizations)...
and so on and so forth.
That's a duly moved motion before this committee. There's nothing else. There are no amendments at this point, Mr. Hiebert; there is this motion before the committee.
Sorry, Mr. Chair.