I call this meeting back to order, the tenth meeting of the Standing Committee on Finance, continuing our deliberations of BillC-4.
I want to thank our second panel for being here today.
We have, first of all, from the Canadian Restaurant and Foodservices Association, the executive vice-president, Joyce Reynolds. Welcome.
We also have Mr. François-William Simard, Director of the Federation des chambres de commerce du Québec.
Welcome.
We have, from GrowthWorks Atlantic Ltd., the president and CEO, Mr. Thomas Hayes. Welcome.
From iNovia Capital Inc., we have the president, Mr. Chris Arsenault.
We are scheduled to have, by video conference from British Columbia, Wildsight's executive director, John Bergenske. I'm hoping he's going to show up here as we deliberate.
Each of you will have five minutes.
We will start with Ms. Reynolds.