Yes, I misinterpreted that.
Ms. Roy, you had a line that stayed with me: the dismissal of grievances before they were heard. I find it strange.
We have heard some excellent testimony from this group, but if you had really knocked one out of the park on a particular issue...the deadline for amendments was this morning at 9 o'clock. It's too late to close the door after the cows have left the pasture.
What strikes me about both sessions of today's testimony—and when we fall into the trap of changing laws when we cite a particularly egregious case.... The Canadian Taxpayers Federation was here today and they identified one particular case and this is why we have to change the rules. But the evidence you shared with us today...the harmony and the progress we've seen over the years has been a result of consultation, consensus. Employers, crown corporations, FETCO—everybody is buying into the process.
Do you see the departure being driven by, for example, the testimony that was given today by the Taxpayers Federation? He's not an expert; he doesn't seem to have any background in labour relations or anything. This is a hijacking of the process, but the outcome further impairs relationships going forward, not just now.
Would anybody like to comment on that?