All those in favour of the motion presented by Mr. Thibeault?
(Motion negatived)
Thank you, colleagues. I'll just remind you there are votes at 5:45. You will have bells at 5:15.
There are presentations at the back of the room and I encourage you all to stay and perhaps.... I know there are staff who want the presentations, but because of the votes, can I ask that the members have first dibs on the presentations and then the staff perhaps can follow?
The meeting is adjourned.