Right. Is that a defined gap or barrier that exists right now between young aboriginal people, particularly folks coming off more remote, smaller communities, in that transition, whether it's to a high school or a training program or even beyond that, now getting into a job...?
There's that culture shock element that you talk about, Dawn. Is there a role, first of all, that the federal government can play? Or is that role being fulfilled satisfactorily right now?