Thank you, Chair.
I want to continue on in this vein for just a moment with Madam Presseault.
Mr. Allen's bill is very interesting to us, just in terms of the discipline of government that you talked about. You introduce a bunch of tax initiatives, but the follow-through....
Can you explain for me, in perhaps layperson's terms, the uncertainty for small and medium-sized businesses that your members deal with? What are the impacts of that uncertainty for small and medium-sized business in Canada, with all of these unlegislated tax measures that are out there and existing but that haven't been clarified?