Good evening.
This measure is actually to put together the various resources of all the tribunals, and it's essentially an administrative measure, so the powers of the various tribunals with respect adjudication and other substantive functions are not changed by this legislation. The chairs and the members of the tribunals continue to have control over their rules and their procedures. They continue to have all the adjudicative and other statutory powers that their legislation provides them.
The tribunals themselves remain autonomous. They remain under their respective ministerial portfolio and they remain an entity. It's the services and the resources. The resources are being transferred to this new organization, and the services will be provided to them. But this organization is an administrative body; it doesn't have adjudicative power.