I think that's a fair statement. In effect the proposed amendments would set the definitions for these terms more or less in legislation as opposed to leaving it for regulations. Indeed it also purports to, I believe, change other definitions in regard to when there is quorum for special resolution votes and other corporate matters that are already set out in the Insurance Companies Act under other provisions.
On May 29th, 2014. See this statement in context.