This is something I saw during a summit organized by the Société d'habitation du Québec—the Quebec housing corporation. They talked about a worrisome situation. In Montreal—especially in some disadvantaged areas—15% to 20% of housing is downright substandard. That dire situation negatively affects the future of many children. I am sure that the situation is very similar in the Beauport—Limoilou riding.
Thank you very much for your answer.
Mr. Bouchard, you have some very interesting recommendations. I will talk about another issue with you. I am sorry, but once again, in situations involving tax cuts or non-refundable tax credits, we are pretty much talking about out-of-pocket costs and wasted money. I would like to question you somewhat boldly about the tax credit for public transit. I would like to know how little your members benefit from that tax credit, given their very low income.