Thank you very much, Mr. Chair.
Once again, I want to thank the witnesses who appeared before us. Their presentations were quite interesting.
I would like to begin with Mr. Hodgson.
We won't discuss the most recent report which was on intergenerational equity, but rather the previous report which was entitled A Difficult Road Ahead: Canada's Economic and Fiscal Prospects.
At a previous meeting, some people mentioned that even if the federal government had a budget surplus, the provinces are far from having surpluses. So the road ahead is going to be quite difficult for them.
Indeed, you mentioned in your report that if we maintain the status quo, in 20 years, between now and 2034-2035, the federal government budgetary surplus will balloon to $110 billion, whereas the provinces will have clocked a deficit of $171 billion.
Given the current budgetary situation, what role can the federal government play to assist the provinces?
The federal government did several things. For instance, in the 1990s, it reduced transfers. Currently, it is adopting other measures such as the reform of employment insurance, cuting the growth of health care costs, and cutting health transfers to the provinces. These measures will have major impacts on the provinces.
In your opinion, how could the federal government act directly to help the provinces and try to reduce this disparity between the health of federal finances and that of the provinces?