This question is for you, and then Mr. Hamdullahpur. What are the challenges with regard to research and development, particularly in the private sector? Why does Canada seem to lag so consistently behind our competitors with respect to private sector research and development? Maybe Mr. Hamdullahpur will suggest public contributions in research and development also is to the mid or lower range of the OECD.
I have one final question for you, Mr. Nantais, around the single window option. For somebody who is a bit of a neophyte with respect to your industry, why would that be so imperative, and why would that put us on par with places like Mexico and others?