Evidence of meeting #62 for Finance in the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site.) The winning word was clauses.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Alexandra MacLean  Director, Tax Legislation, Tax Policy Branch, Department of Finance
Miodrag Jovanovic  Director, Personal Income Tax, Tax Policy Branch, Department of Finance
Trevor McGowan  Senior Chief, International Inbound Investments, Department of Finance
Pierre Mercille  Senior Legislative Chief, Sales Tax Division, Tax Policy Branch, Department of Finance
Denis Martel  Director, Patent Policy Directorate, Marketplace Framework Policy Branch, Department of Industry
Shari Currie  Acting Director General, Civil Aviation, Department of Transport
Marie-Claude Day  Legal Counsel, Department of Transport
Stephen Van Dine  Director General, Northern Strategic Policy Branch, Department of Indian Affairs and Northern Development
Pamela Miller  Director General, Telecommunications Policy Branch, Department of Industry
Tamara Rudge  Director, Port Policy, Department of Transport
Sean Jorgensen  Director, Strategic Policy and Integration, Specialized Policing Services, Royal Canadian Mounted Police
Sylvain Segard  Acting Assistant Deputy Minister, Strategic Policy, Planning and International Affairs Branch, Public Health Agency of Canada
Colin Spencer James  Director, Policy and Program Design, Temporary Foreign Workers, Skills and Employment Branch, Department of Employment and Social Development
Mark Pearson  Director General, External Relations, Science and Policy Integration Sector, Department of Natural Resources
Ekaterina Ohandjanian  Legal Counsel, Department of Natural Resources

8:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

8:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

Before I call the final adjournment on this bill, I think that on behalf of all of you we should thank all of the officials and all the people at finance who helped get the officials through. We should also thank our clerks—our regular clerk and our legislative clerks. Of course, as always, we thank the interpreters.

Thank you very much.

8:40 p.m.

Some hon. members

Hear, hear!

8:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

Mr. Saxton.

8:40 p.m.

Conservative

Andrew Saxton Conservative North Vancouver, BC

As a friendly reminder, should we not ask for a government response? Is that not correct?

8:45 p.m.

NDP

Nathan Cullen NDP Skeena—Bulkley Valley, BC

I'd love to see a government response.

8:45 p.m.

Conservative

Andrew Saxton Conservative North Vancouver, BC

Is it not necessary?

8:45 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

No, it's not a committee report.

8:45 p.m.

Conservative

Andrew Saxton Conservative North Vancouver, BC

Okay, thanks.

8:45 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

But I'm sure you will respond to Mr. Cullen in the House.

Thank you so much, colleagues.

The meeting is adjourned.