I'll just say that, of course, not being allowed to vote on the committee, I have to do indirectly that which I can't do directly.
Thank you for your ruling, Mr. Chair.
This is an attempt to reinstate the travel budget of the chief public health officer so that our senior medical officer for Canada's public health agency be allowed to travel. This was also recommended by Professor Hoffman in committee.