Thank you, Mr. Caron.
We'll then move to the vote on clause 32. Shall clause 32 carry?
(Clause 32 agreed to on division)
(Clause 33 agreed to on division)
(Clauses 34 to 38 inclusive agreed to)
(Clause 39 agreed to on division)
(Clause 40 agreed to)
(Clause 41 agreed to on division)
(Clauses 42 to 54 inclusive agreed to)
(Clause 55 agreed to on division)
(Clauses 56 to 58 inclusive agreed to)
(Clause 59 agreed to on division)
(Clauses 60 to 69 inclusive agreed to)
(Clause 70 agreed to on division)
(On clause 71)
We have our first amendment, Liberal-1, and it's in the name of Mr. Brison.
I will ask Mr. Brison to speak.