Okay, this is for members to question on, not on.... For policy decisions, we will have the minister present to the committee, and it's fair to ask the minister policy questions as to why certain decisions were made.
This meeting is to get background information on the measures in the budget bill. Let's keep focused on that. That is why we're here today with the officials, so let's keep focused on the measures in the budget bill and any background information the officials can help us with.
Monsieur Côté, I don't see how that relates to the measures in the budget bill in terms of background information.