Thank you, Mr. Chair.
Thank you to all the presenters here today. These are very interesting discussions.
My first question is to Mr. Wilson. I'm looking at the presentation you made and the rather significant investment that is going to be required as per your organization's calculations. There is probably a lot more that could be added to this.
I represent the Northwest Territories, and I also work with the other regions. The aboriginal people in the Yukon are probably about 35% to 40%. In Northwest Territories, half of my constituents are indigenous. In Nunavut we're probably 80%. The AFN does not represent.... In these numbers, you're only talking on-reserve, right? Are you talking about all the indigenous peoples across the country or just the on-reserve?