Indeed.
Since I don't have much time left, I will turn to the representatives from the Association of Canadian Financial Officers.
In your brief, you put a lot of emphasis on the fight against tax evasion, and you recommend a few ways to get everyone to pay their fair share of taxes. So far, are you satisfied with the only response from the government, which suggests allocating more resources to the Canada Revenue Agency? This isn't bad news in itself, but there are several other legislative responses.
Several flaws in the Income Tax Act should be corrected. Is this an approach you are considering? Would you recommend that the committee review the Income Tax Act from scratch? It is fine to allocate new resources to the Canada Revenue Agency, but when the problem is legal, there is nothing to be done.