That's quite surprising, given that the government would have us believe that the reduction in the small and medium-sized business tax rate was planned from the outset, that it was an election promise and that there was nothing surprising about it, even though the economic outlook did not take this reduction into account. It is therefore a surprise that we must commend, since the NDP has been asking for it for a long time.
Let's turn to table 7 on employment insurance. It refers to the outlook for employment insurance. My question is about the fact that there is a continued increase in contributions.
How do you explain this increase since the unemployment rate is decreasing? We also see that the costs of the benefits are increasing from 20.7% to 24.9%. How is it possible to come up with those forecasts, given that the unemployment rate is going down?