Mr. Chair, while I've been very supportive of Mr. Dusseault today, I would like to ask a few questions because I'm not sure of the entire effect of his amendments. Could I ask officials to break down the amendment the NDP have proposed, proposal by proposal, and what that would mean?
On November 21st, 2017. See this statement in context.